Man killed in reported drive-by shooting