The “Extra” and “E! News” host is urging everyone to listen to and advocate for their bodies.