Mass. drops drugging for sex charges against pro basketball trainer from Rhode Island