McCarthy shushes lawmaker for interrupting Biden tribute to fentanyl victim