Milford police officer pleads not guilty to operating a vehicle under the influence