Missing barbershop owner found dead inside submerged car in Kissimmee, deputies say