Missoula native, Utah State freshman Rollie Worster enters transfer portal