In Iowa, Buttigieg seeks Trump voters. He may need more Democrats