More families buying chickens due to 'egg-flation'