Mayor Lori Lightfoot said the city is at maximum capacity for migrant resources as Greg Abbott plans to resume busing migrants across the U.S.