Mother continues to fight for answers after son found dead in Russell neighborhood