Movie addresses veteran suicides, gives path of hope