NY teen arrested after school threat