Officials release new details about escaped Oklahoma inmate who is still at large