Patients caught in contract dispute between CaroMont and UnitedHealthcare