‘A rat race’: Driver blames Vroom for license plate issues