Report: Charlotte FC defender was passenger in deadly boat crash in Miami