Scientists say one of the largest patches of pollution on the planet has become a substitute environment for dozens of species, generating questions about what this means for the ocean and the coast.