Senate committee weighs testimony on threats against election workers