Senior housing facility in Homewood infested with bed bugs, residents say