Shawnee prepares for extreme cold, looks for volunteers at warming shelter