‘I need to start an OnlyFans:’ Attorneys in YSL gang trial say they aren’t getting paid enough