Tracking rain, storm chances for Memorial Day weekend: 'Dry hours both days'