Sen. John Fetterman's communications director says he's expected to return soon to the chamber but didn't set a date.