VIDEO: Police investigating deadly shooting at restaurant