Virginia Stage Company to debut new season in October, fundraising gala this weekend