WATCH: Man charged with murder of Ole Miss student appears in court