A woman built a tiny home and dumped her mortgage